Birds

vogeltjes in boom birds in window naaldvilt vogeltjes

Today is the last schoolday for my children and also the day the eldest toddlers say goodbye to kindergarten. The youngest children all bring small presents like seashells or a nice rock or a little handmade gift for the children who leave the class. The teachers also get a gift from the parents to say goodbye and thank them for the years behind. This year I was asked to make a gift for one of the teachers and I made these needle felted birds.

Hondje Teun / Dog Teun

Dit is Teun en zijn baasje heeft mij gevraagd een naaldvilt versie van hem te maken. En dit is het resultaat…

Meet dog Teun, I was asked to make him into a needlefelted version and this is the result …

Happy Easter !

Happy Easter to all of you ! In the pictures some needlefelt I made last year.

Ik wens iedereen hele fijne paasdagen ! In de foto’s wat naaldviltwerkjes die ik vorig jaar heb gemaakt.

Swap

Vandaag kwam¬†kwam er een pakje met de post ….

Today this package arrived in the mail…

En toen ik het opende kwam deze prachtige moeder aarde met haar baby’s tevoorschijn.

And when I opend it this lovely mother earth and her babies appeared.

En een zacht lief engeltje…

And a soft and sweet angel…

En een pakje mooie ansichtkaarten en een¬†prachtig gedichtje…

And a set of beautiful postcards and a¬†wonderful poem…

Dank je wel Marie, het is een echt verrassingspakket geworden met heel veel extra’s ! Allemaal afkomstig van Marie van Softearthart uit Nieuw Zeeland ze maakt prachtige dingen van naaldvilt, ze heeft een Etsy winkel: http://www.etsy.com/shop/softearthart¬†

Thank you Marie it is truly a surpise package with all the extra items you put in ! All from Marie of Softearthart from New Zealand who makes beautiful needlefelted items for her Etsy store see : http://www.etsy.com/shop/softearthart

¬†We hebben geruild, ik mocht iets uit haar winkeltje kiezen en zij iets uit die van mij. En dit is wat ik¬†naar haar heb opgestuurd. Omdat ze de¬†paddestoelbabys zo lief vond heb¬†ik er een moeder¬†bij gemaakt, je kunt die kleintjes tenslotte niet alleen naar de andere kant van de wereld laten reizen…

We did a swap, I chose something from her shop and she told me what she liked in mine. Since she loved the toadstool babies so much I made a mother to travel with the babies to the other side of the globe, you can’t let those little ones travel alone now can you …

Naaldvilt dieren / Needlefelted animals

Deze nieuwe naaldvilt diertjes zijn in opdracht gemaakt en gaan binnenkort naar hun nieuwe huis. Het zijn goede vriendjes geworden en gelukkig blijven ze bij elkaar.

These needlefelted animals are custom made and are moving to their new home soon. They became good friends so they are very happy they can stay together.

Naaldvilt dieren

Deze Teckel en kat van naaldvilt gaan morgen naar hun nieuwe huis. Ze blijven gelukkig bij elkaar want het zijn dikke vriendjes geworden.

This dog and cat are needle felted, tomorow they will travel to their new home. Luckily they will stay together because they became such good friends.

Moederdag

Moederdag ! Ik ben heerlijk verwend vandaag met mooie tekeningen en lekkere badspulletjes en voor mijn eigen lieve moeder heb ik een klein hondje gevilt. Eind mei wordt er een nieuw nestje Schnauzers geboren en mijn ouders wachten vol spanning of daar misschien een puppy voor hen tussen zit. Omdat het nog zo lang duurt voor het hondje bij hen komt nu dus vast een klein vilten exemplaar.

 

Naaldvilt / Needlefelt

Het is bijna pasen en deze kleine hazenfamilie heeft onze seizoenstafel ontdekt.  En in de vijver zwemt nu een moedereend met haar kuikentjes, die als ze moe zijn van het zwemmen mogen  meevaren op moeders rug.

It will soon be easter and this small family of hare discovered our nature table. In the pond a mother duck swims with her little ducklings. If the little once get tired they can take a little rest on their mothers back.