Vandaag kwam kwam er een pakje met de post ….

Today this package arrived in the mail…

En toen ik het opende kwam deze prachtige moeder aarde met haar baby’s tevoorschijn.

And when I opend it this lovely mother earth and her babies appeared.

En een zacht lief engeltje…

And a soft and sweet angel…

En een pakje mooie ansichtkaarten en een prachtig gedichtje…

And a set of beautiful postcards and a wonderful poem…

Dank je wel Marie, het is een echt verrassingspakket geworden met heel veel extra’s ! Allemaal afkomstig van Marie van Softearthart uit Nieuw Zeeland ze maakt prachtige dingen van naaldvilt, ze heeft een Etsy winkel: http://www.etsy.com/shop/softearthart 

Thank you Marie it is truly a surpise package with all the extra items you put in ! All from Marie of Softearthart from New Zealand who makes beautiful needlefelted items for her Etsy store see : http://www.etsy.com/shop/softearthart

 We hebben geruild, ik mocht iets uit haar winkeltje kiezen en zij iets uit die van mij. En dit is wat ik naar haar heb opgestuurd. Omdat ze de paddestoelbabys zo lief vond heb ik er een moeder bij gemaakt, je kunt die kleintjes tenslotte niet alleen naar de andere kant van de wereld laten reizen…

We did a swap, I chose something from her shop and she told me what she liked in mine. Since she loved the toadstool babies so much I made a mother to travel with the babies to the other side of the globe, you can’t let those little ones travel alone now can you …